|
Orase infratite
Twin Cities
|
|
După 1989, când posibilitățile de comunicare cu străinătatea au devenit reale, Lugojul a început colaborări cu numeroase orașe europene. Acestea s-au amplificat, astăzi, municipiul de pe Timiș fiind înfrățit cu: Jena - Germania, Orleans - Franța, Szekszard - Ungaria, Nisporeni - Republica Moldova, iar din anul 2004 cu Perigiali - Grecia.
Ca o recunoaștere a consecventei promovări a relațiilor parteneriale economice, administrative, cultural-educative cu instituții similare din Europa, Lugojului, i-au fost acordate de Consiliul Europei, în 1999 și 2000, la Strasbourg, Diploma Europeană" si Steagul Europei".
|
|
| After 1989 when the possibilities to communicate with foreign countries became real, Lugoj started collaborations with many European towns. These relations developed and today the city from Timiș river has many twice cities: Jena -Germany, Orleans - France, Szekszard - Hungary, Nisporeni -The Moldavian Republic, and since 2004 Perigiali - Greece. As a recognition to the constant improvement of economic, administrative, cultural and educațional relations with similar institutions from Europe, Lugoj was awarded by the Council of Europe in 1999 and 2000 with "European Diploma" and European Flag". |
|
Romana
English
